(0532)81117588

 

       技術(shù)交底書(shū)是為了提高專(zhuān)利申請文件的撰寫(xiě)質(zhì)量和溝通效率并使專(zhuān)利代理人更容易理解發(fā)明人發(fā)明構思的特點(diǎn)而需要申請人提供的技術(shù)文件，技術(shù)交底書(shū)主要包括了技術(shù)改進(jìn)的主要內容，這些主要內容都是申請專(zhuān)利所必不可少的。

 

       主要內容如下：

 

       一、發(fā)明名稱(chēng)及技術(shù)領(lǐng)域：

 

       1、發(fā)明名稱(chēng)：

 

       在《審查指南中》記載了“發(fā)明名稱(chēng)應當簡(jiǎn)短、準確地表明發(fā)明專(zhuān)利申請要求保護的主題和類(lèi)型。發(fā)明名稱(chēng)中不得含有非技術(shù)詞語(yǔ)，例如人名、單位名稱(chēng)、商標、代號、型號等；也不得含有含糊的詞語(yǔ)，例如“及其他”、“及其類(lèi)似物”等；也不得僅使用籠統的詞語(yǔ)，致使未給出任何發(fā)明信息，例如僅用“方法”、“裝置”、“組合物”、“化合物”等詞作為發(fā)明名稱(chēng)。發(fā)明名稱(chēng)一般不得超過(guò)25個(gè)字，特殊情況下，例如，化學(xué)領(lǐng)域的某些發(fā)明，可以允許最多到40個(gè)字。”

 

       2、技術(shù)領(lǐng)域：

 

       在《審查指南中》記載了“發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)領(lǐng)域應當是要求保護的發(fā)明或者實(shí)用新型技術(shù)方案所屬或者直接應用的具體技術(shù)領(lǐng)域，而不是上位的或者相鄰的技術(shù)領(lǐng)域，也不是發(fā)明或者實(shí)用新型本身。該具體的技術(shù)領(lǐng)域往往與發(fā)明或者實(shí)用新型在國際專(zhuān)利分類(lèi)表中可能分入的最低位置有關(guān)。例如，一項關(guān)于挖掘機懸臂的發(fā)明，其改進(jìn)之處是將背景技術(shù)中的長(cháng)方形懸臂截面改為橢圓形截面。其所屬技術(shù)領(lǐng)域可以寫(xiě)成“本發(fā)明涉及一種挖掘機，特別是涉及一種挖掘機懸臂”(具體的技術(shù)領(lǐng)域)，而不宜寫(xiě)成“本發(fā)明涉及一種建筑機械”(上位的技術(shù)領(lǐng)域)，也不宜寫(xiě)成“本發(fā)明涉及挖掘機懸臂的橢圓形截面”或者“本發(fā)明涉及一種截面為橢圓形的挖掘機懸臂”(發(fā)明本身)。”

 

       二、背景技術(shù)：

 

       發(fā)明或者實(shí)用新型說(shuō)明書(shū)的背景技術(shù)部分應當寫(xiě)明對發(fā)明或者實(shí)用新型的理解、檢索、審查有用的背景技術(shù)，并且盡可能引證反映這些背景技術(shù)的文件。尤其要引證包含發(fā)明或者實(shí)用新型權利要求書(shū)中的獨立權利要求前序部分技術(shù)特征的現有技術(shù)文件，即引證與發(fā)明或者實(shí)用新型專(zhuān)利申請最接近的現有技術(shù)文件。說(shuō)明書(shū)中引證的文件可以是專(zhuān)利文件，也可以是非專(zhuān)利文件，例如期刊、雜志、手冊和書(shū)籍等。引證專(zhuān)利文件的，至少要寫(xiě)明專(zhuān)利文件的國別、公開(kāi)號，最好包括公開(kāi)日期；引證非專(zhuān)利文件的，要寫(xiě)明這些文件的標題和詳細出處。此外，在說(shuō)明書(shū)背景技術(shù)部分中，還要客觀(guān)地指出背景技術(shù)中存在的問(wèn)題和缺點(diǎn)，但是，僅限于涉及由發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)方案所解決的問(wèn)題和缺點(diǎn)。

 

       在可能的情況下，說(shuō)明存在這種問(wèn)題和缺點(diǎn)的原因以及解決這些問(wèn)題時(shí)曾經(jīng)遇到的困難。

 

       在必要時(shí)，可采用文字+附圖的方式，進(jìn)行背景技術(shù)的描述。

 

       三、本發(fā)明所要解決的技術(shù)問(wèn)題或發(fā)明的目的：

 

       通常是背景技術(shù)中指出的最接近現有技術(shù)存在的技術(shù)問(wèn)題或缺陷。

 

       四、技術(shù)內容：

 

       專(zhuān)利法中明確規定：說(shuō)明書(shū)應當對發(fā)明技術(shù)方案進(jìn)行清楚、完整的說(shuō)明，以本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠實(shí)現為準。

 

       筆者根據自己的專(zhuān)利代理經(jīng)驗，發(fā)現對于發(fā)明人提供的技術(shù)方案存在問(wèn)題主要有：

 

       1、只給出任務(wù)和/或設想，或者只表明一種愿望和/或結果，而未給出任何使所屬領(lǐng)域技術(shù)人員能夠實(shí)施的技術(shù)手段；

 

       如：一項有關(guān)馬桶座蓋加熱的技術(shù)方案，在技術(shù)內容中僅僅描述了要對馬桶座蓋進(jìn)行加熱，從而使得使用者在使用時(shí)不受涼；

 

       在技術(shù)內容中沒(méi)有描述如何實(shí)現對于馬桶座蓋的加熱，加熱結構、馬桶座蓋的結構；進(jìn)而使得本領(lǐng)域技術(shù)人員根據說(shuō)明書(shū)的記載不能制造該馬桶座蓋。

 

       2、給出了解決手段，但對所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)說(shuō)，該手段是含糊不清的，根據說(shuō)明書(shū)記載的內容無(wú)法具體實(shí)施；

 

       如：一種抗氧化結構，關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)在于裝填了一種特殊的高效填料，在該技術(shù)內容中對抗氧化結構的內部組成給出了詳細的說(shuō)明，但是并未公開(kāi)該特殊高效填料的成分，實(shí)際上發(fā)明人將這種關(guān)鍵的特殊高效填料作為技術(shù)秘密而保留，因此技術(shù)內容中僅給出了含糊不清的技術(shù)手段，致使本領(lǐng)域技術(shù)人員根據技術(shù)內容的記載無(wú)法實(shí)施該發(fā)明的技術(shù)方案，解決其技術(shù)問(wèn)題，因此公開(kāi)不充分。

 

       3、給出了解決手段，但所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員采用該手段并不能解決所述的技術(shù)問(wèn)題；

 

       4、技術(shù)內容中包括多個(gè)技術(shù)手段，對于某些技術(shù)手段對于所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員按照說(shuō)明書(shū)記載的內容并不能實(shí)現；

 

       5、給出了具體的技術(shù)方案，但未提供實(shí)驗證據，而該方案又必須依賴(lài)實(shí)驗結果加以佐證才能成立；

 

       6、技術(shù)內容各組件的名稱(chēng)不一致、組件的標號與附圖中各部件的附圖標記不一致；進(jìn)而導致專(zhuān)利代理師無(wú)法結合技術(shù)內容的文字描述與附圖相結合來(lái)清楚、完整的理解技術(shù)方案；

 

       對此，筆者認為該部分為技術(shù)交底書(shū)中的重中之重，應提出解決本發(fā)明的技術(shù)問(wèn)題的思路或技術(shù)原理，詳細、完整、具體地描述本發(fā)明的實(shí)現方式；發(fā)明人應盡可能將所想到的各種實(shí)現方式全部寫(xiě)出來(lái)，并清楚說(shuō)明在所有實(shí)現方式中，哪些特征是必不可少的，哪些特征是可選的。

 

       五、本發(fā)明的有益效果：

 

       按照重要級別排序，對每一個(gè)有益效果進(jìn)行描述；

 

       有益效果在后續要有邏輯推導或數據支持；

 

       有益效果與后續的技術(shù)方案要有對應關(guān)系。

 

       六、具體實(shí)施內容：

   

       具體實(shí)施內容是對本發(fā)明的技術(shù)方案的進(jìn)一步詳細說(shuō)明，應主要說(shuō)明怎么實(shí)現本發(fā)明的技術(shù)方案，應當將技術(shù)方案的每個(gè)技術(shù)特征具體化，也就是對技術(shù)方案的具體舉例說(shuō)明；

 

       通?？山Y合附圖對本發(fā)明或實(shí)用新型的具體實(shí)施方式作進(jìn)一步詳細的說(shuō)明。不應該理解為說(shuō)明書(shū)內容的簡(jiǎn)單重復。其目的是使權利要求的每個(gè)技術(shù)特征具體化，從而使發(fā)明實(shí)施具體化，使發(fā)明或實(shí)用新型的可實(shí)施性得到充分支持；

 

       此部分至少應具體描述一個(gè)最佳實(shí)施方式，通?？梢园磮D紙、流程、化學(xué)方程式、組分比例等舉例說(shuō)明；并不要求對已知技術(shù)特征作詳細展開(kāi)說(shuō)明，應主要說(shuō)明區別于現有技術(shù)的技術(shù)特征及其所產(chǎn)生的技術(shù)效果，必要時(shí)，應給出相應的試驗數據；

 

       一個(gè)最佳實(shí)施方式描述的具體化程度應當達到使本專(zhuān)業(yè)普通技術(shù)人員按照所描述的內容能夠重現其發(fā)明或實(shí)用新型。在描述具體實(shí)施方式時(shí)，并不要求對已知技術(shù)特征作詳細展開(kāi)說(shuō)明，但必須詳細說(shuō)明區別現有技術(shù)的必要技術(shù)特征和各附加技術(shù)特征、以及各技術(shù)特征之間的關(guān)系及其功能和作用；

 

       如果是描述方法的話(huà)，要描述具體的實(shí)現流程；

 

       如果是描述裝置的話(huà)，盡可能詳細地描述各個(gè)部件的結構和它們之間的連接關(guān)系，以及裝置是如何工作的；

 

       還可以，結合技術(shù)內容給出非優(yōu)選的多種可能的實(shí)現方式。應達到使所屬領(lǐng)域技術(shù)人員按照所述內容可重復該實(shí)施方式的程度。

 

       七、本發(fā)明的關(guān)鍵點(diǎn)和欲保護點(diǎn)：

 

       應清楚、簡(jiǎn)要地描述本發(fā)明技術(shù)方案中的關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)以及欲保護的所有關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)，應將本發(fā)明中的關(guān)鍵技術(shù)點(diǎn)按照其對本發(fā)明技術(shù)方案影響的重要程度從高到低的順序列出；

 

       該部分是專(zhuān)利代理師撰寫(xiě)專(zhuān)利申請的權利要求書(shū)的關(guān)鍵，這能夠幫助這些撰寫(xiě)人員準確把握住本發(fā)明的發(fā)明點(diǎn)，確定本發(fā)明相對于現有技術(shù)的技術(shù)貢獻，進(jìn)而更好地組織和撰寫(xiě)權利要求書(shū)。

 

       八、其他資料：

 

       包括與本發(fā)明相關(guān)的參考資料，如所涉及到的背景技術(shù)文件，發(fā)明人前期發(fā)表的專(zhuān)利、論文、研發(fā)資料等。提供這些資料，有助于專(zhuān)利代理師對發(fā)明申請的理解和進(jìn)一步完善。

 

        九、附圖及附圖的簡(jiǎn)要說(shuō)明：

 

        發(fā)明人或申請人要提供描述本發(fā)明的附圖，該附圖應能清楚地體現本發(fā)明的發(fā)明點(diǎn)所在，為此可能需要多幅附圖來(lái)將本發(fā)明的技術(shù)特征描述清楚，每幅圖中相同的部件用相同的阿拉伯數字編號，以便在文字部分進(jìn)行引用，與技術(shù)內容中的各部件標記應當一致；

 

       一般附圖中不要出現文字，電路框圖中可以出現文字；

 

       電學(xué)類(lèi)附圖一般需提供電路原理框圖和一個(gè)或多個(gè)具體電路圖；

 

       計算機類(lèi)附圖一般需要提供信號流程圖、方框圖、結構圖、電路原理圖等；

 

       機械類(lèi)一般需要提供產(chǎn)品的結構示意圖。